8月のお知らせ　English below

定休日　火曜日　月最終日(31日(水))
夏季休業15日(月)〜17日(水)
特別営業　11日(木•祝)10-14時※ベーシックコース、月4コースの方のみ利用可
14-15時　キッズクラス

Close Tuesday, and the last day (31st(wed))
Summer holiday 15th(mon) to 17th(wed)
Special opening day 11th(Thu, public holiday)
10am to 2pm. ＊for basic course members